一般条款及条件

DEWETRON有限公司(以下简称“DWETRON”)的一般条款和条件(下称“GTC”)

1.一般情况

本GTC适用于与DEWETRON的任何业务关系。任何相反和/或修改一般条款和条件的，只有在DEWETRON以书面形式明确同意的情况下，才能成为业务关系的一个整体部分。

2.保密

客户有义务保密与DEWETRON的业务关系，包括所有相关信息(如汇票、文件)，除非事先得到DEWETRON的书面同意，否则不得向第三方提供此信息。

3.要约、价格和付款条件

• 报盘和价格计算应无义务，不具约束力.
• 价格除库存/工作外，不包括货包、运费和任何其他相关费用加增值税(增值税)。只有当所确认的货物数量被订购时，价格才具有约束力。
• 付款应立即到期，不得扣减。
• 如果客户不按照本GTC付款和/或可能被合理地视为无力偿债的DEWETRON，则DEWETRON应有权执行任何交付给该客户的预付款和/或证券和/或暂停付款，直到客户向DEWETRON支付了所有到期款项为止。如果与客户的部分付款有关的协议，所有到期的付款应由客户支付，如果客户的任何部分付款有延误。
• 对DEWETRON的任何索赔与DEWETRON对客户的任何索赔的抵销应被排除在外。

4.交付日期/违约日期

• 只有当DEWETRON以书面形式明确宣布其为固定日期，并且客户为执行客户订单而提供的所有文件可用时，交货日期才具有约束力。在约定的交货时间内，所有交货日期应保留在自给权下。
• 任何实质上使交付和/或服务延误复杂化和/或永久禁止执行的，应使DEWETRON有权在与延迟期相对应的时间内推迟交付和/或服务，包括合理的准备期，如果这种延误是由于不可抗力或DEWETRON不承担责任的任何其他不可预见的损失造成的。如果上述情况在发生、存在和持续的延迟期间出现，则DEWETRON不应对此负责.DEWETRON应以书面形式通知客户有关限制的情况，包括预计的延迟时间。
• 如果这种限制持续时间超过三个月，则DEWETRON和客户都只有权获得有关在终止之前尚未履行的交付和/或服务的协议。
• 只有当客户以书面形式设定了至少一个月的最后期限，而且除商定的固定日期外，DEWETRON在这段时间内没有履行其职责时，DEWETRON才被视为延迟。
• 如果DEWETRON有这样的延误，它对损害赔偿的责任是有限的，每拖延一周，赔偿金额为0.5%。DEWETRON对损害赔偿的责任总额应以发票金额的0.5%为限。
• 部分交货和(或)部分服务应在对客户合理的情况下商定。

5.风险的转移和货物的接管

• 如未另有明确约定，则应适用不时修订的2010年国际贸易术语解释通则。每一次交货，包括免费交货，均应由客户承担这一风险。风险应从DEWETRON转移到客户，将货物移交给承运人，或从DEWETRON的库存开始将货物转发给客户。
• 关于运输损害和运输损失的运输保险只应按客户的要求和客户的费用投保。
• 对运输损坏和货物缺乏的任何异议，应在运输单据上予以注意。如果有的话，任何事情都将持续下去。

DEWETRON的一般条款和条件

[医]全麦葛沙族̈ftsbedingungen von dewetron

6.保修/损坏索赔

• 所有反对意见均应以书面形式提出，包括对缺陷的说明。客户最迟不得在收到交货后一周内对可见缺陷进行整理，最迟在交付后一周内隐藏缺陷。以上所述时间期限应为法定时效期.
• 缺陷的存在应由客户证明。奥地利民法典第924条不适用。如果DWETRON必须证明有任何缺陷，DEWETRON应有权自行决定保修服务(补偿、交换、降价或终止)的手段。
• 保修期为6个月，从交货/EXW开始。任何与索赔坝龄有关的责任，应从知道损害和损害的人起，在6个月内予以禁止；最迟在损害事件发生后的3年内，应予以禁止。
• 如果(1)与商定的采购相比，货物与商定的采购不妨碍使用货物，(2)经常变质，(3)错误或疏忽的处理，(4)不当和/或不当使用，(5)化学、电化学和/或电子影响，(6)不适当的安装、处理和(或)维护，和/或(7)不可复制的软件缺陷，则客户无权享有关于保证和(或)索赔和(或)损害的权利；(6)不适当的安装、处理和(或)维护和/或(Vii)不可复制的软件缺陷)；不符合DEWETRON向客户提供的规格的不当修正、赔偿、开启封条和/或使用不符合DEWETRON向客户提供的规格的消耗品材料(包括化学品和经营用品)。
• 客户无权按约定要求任何其他交货地点。如果DEWETRON同意这种更改请求，任何额外的费用应由客户支付。
• DEWETRON不应承担后果损害、间接损害、利润损失、利息损失、第三方索赔造成的损害以及数据和方案的损失，包括其追回责任。
• 只有当这种损害是由德维特隆的重大过失或意图造成的，才有责任承担损害赔偿责任。
• 如果客户和DEWETRON就DEWETRON的合同处罚达成一致，这种处罚应受到司法上的减轻，任何其他超过这种合同处罚的损害赔偿要求都应被排除在外。

7.财产所有权的保留

• 交付的货物应保留为DEWETRON的财产，直到客户支付了有关双方业务关系(以下简称“保留货物”)的所有到期付款。
• 客户有义务将DEWETRON的财产通知任何第三方，并以书面形式通知DEWETRON，如果第三方对客户执行扣押或任何其他执行的话。客户应承担与干预程序和任何其他辩护措施有关的所有费用，包括DEWETRON的法律费用。
• 如果客户不遵守本GTC和与DEWETRON的任何协议，包括延迟付款、破产，DEWETRON应有权在不终止相关协议的情况下，以客户的费用收取保留货物。因此，DEWETRON有权进入巴士室，包括客户的储藏室。保留、收回留存货物不构成协议的终止。如果客户不遵守GTC和/或协议，协议的终止只能以令状-10的形式执行，没有任何终止期限。DEWETRON应有权出售保留货物，并有权从客户的任何到期付款中扣除。

8.独家分销安排/知识产权/源代码

• 客户只有权重新和/或销售DEWETRON的产品(硬件和软件)后，其事先书面同意发送。
• 客户不得获得将DEWETRON的产品用于其业务目的和/或与之相关的公司的专有权。“关联”一词应根据第一条加以界定。“奥地利商法典”第228条。
• 所有知识产权，包括与源代码有关的权利，都应完全属于并保持在DEWETRON。
• 客户无权将目标代码反译为源代码、逆向工程和反编译。

9.杂项

• 履行地点应为奥地利Grambach的DEWETRON公司所在地。
• 发生和/或与本协定有关的争端的专属管辖地是奥地利格拉茨。DEWETRON应有权在供应商的法人所在地出庭。管辖法律为奥地利共和国法律，不包括冲突法规则和“联合国国际货物采购公约”(“销售公约”)。
• 如以英文以外的任何其他语文通信或文件，应以德文文本为准。这也将适用于本GTCP。
• 如果本GTCP的任何或所有条款无效或无效，则不影响所有其他条款和/或协议的有效性。无效或不存在的条款应由构成双方经济意愿的有效条款取代。

版本：2015年9月2日